29 წლის პროგრამისტი სუზუკი იჩირო უცებ იღვიძებს პარალელურ სამყაროში სადაც მისი სული აღმოჩნდება ჩასახლებული 15 წლის ბიჭუნა სატოში. თავიდან თითქოს სიზმარს ხედავს, მაგრამ
სიკვდილის შემდეგ არ არის ზეცა ან ჯოჯოხეთი, მხოლოდ ბარი, რომელიც რეინკარნაციასა და გადაფარვას შორის დგას. იქ მსახურობს, ერთმანეთის მიყოლებით, ცოტა ხნის წინ დაღუპული
სტუდენტი იპოვის სიკვდილის რვეულს, რომელსაც ნებისმიერი ადამიანის მოკვლა შეუძლია, ამისათვის კი მხოლოდ მასში სახელის ჩაწერაა საჭირო. ბიჭი გადაწყვეტს ქუჩები კრიმინალისაგან