Hell's Paradise Qartulad, ქართულად

გაბიმარუ ჰოლოუ, სოფელ ივაგაკურეს ნინძა, რომელიც ცნობილია ცივი და უემოციო იყო, მისმა თანამემამულე ნინძამ შექმნა და ახლა სიკვდილით დასჯაზეა. მკვლელობისა და ღალატისგან დაღლილს, მას უნდა მოკვდეს. თუმცა, მასზე აღსრულების არც ერთი მეთოდი არ მუშაობს, რადგან რამდენადაც ერთი შეხედვით აპათიური გაბიმარუ უარს ამბობს ამის აღიარებაზე, მას აქვს სიცოცხლის საფუძველი. მას სურს დაბრუნდეს ცოლთან, რომელიც გახდა მიზეზი იმისა, რომ დარბილდა და ვერ გახდა ეფექტური მკვლელი. ამრიგად, ის უარს ამბობს სიკვდილზე.

ამას ხედავს ცნობილი ჯალათი, ასაემონ თავდამსხმელი და წინადადება აქვს ნინძას. მას სურს, რომ გაბიმარუ შეუერთდეს ექსპედიციას იაპონიის სამხრეთით მდებარე კუნძულზე სიცოცხლის ელექსირის საძიებლად შოგუნატის სრული შეწყალების სანაცვლოდ. თუმცა, ეს კუნძული არ არის ჩვეულებრივი კუნძული: ითვლება, რომ ის სამოთხეა.

თუმცა კუნძული სავსეა საიდუმლოებით და მკვლევარები, რომლებიც შედგებიან სიკვდილისთვის მონიშნული ადამიანებისგან, შესაძლოა ბოლომდე არ იყვნენ მომზადებული მათ დასაძლევად.